
The Future of Translation

AI Video Translation: A Game-Changer for Global Evangelism
By Martin Ainsworth
In a world where language can be a barrier to connection, AI-driven video translation has emerged as a groundbreaking tool to bridge the gap between cultures, languages, and generations. Platforms like HeyGen and Vimeo are leading the way, offering cutting-edge solutions that make it easier than ever to translate and dub videos seamlessly. At Youth for Christ International we’re committed to reaching young people with the gospel. AI video translation presents an unprecedented opportunity to share the message of Jesus Christ across linguistic and geographical boundaries.
We sent Vimeo a short video to see their AI in action – have a look for yourself below – just click the settings icon to change the audio translation…
Watch the Multi Language Version on VimeoThe Power of AI Video Translation
Imagine a young person in Lebanon hearing the gospel in their native Arabic through a video originally recorded in English. Picture a teenager in Croatia watching a discipleship message delivered in their own language, despite the content being created in another part of the world. These scenarios, once challenging due to the complexities of language barriers, are now made possible through AI-driven translation and dubbing.
HeyGen, for example, has developed an AI-powered translation tool that can take a video in one language and generate an accurate, natural-sounding dubbed version in multiple languages. The tool not only translates speech but also replicates the original speaker’s voice, preserving the emotion and authenticity of the message. Similarly, Vimeo’s AI-powered captioning and translation features allow for automated subtitles and voiceovers, making it easier than ever to reach a diverse audience.
How Youth for Christ Can Utilize AI Video Translation
Youth for Christ has always been at the forefront of innovation when it comes to reaching young people with the gospel. With AI video translation, the potential to expand impact is limitless. Here’s how:
Digital Evangelism Without Borders
Youth for Christ’s digital evangelism initiatives already connect with thousands of young people worldwide through platforms like TikTok, YouTube, and Twitch. AI video translation can enhance these efforts by allowing content to be instantly adapted for different language groups, ensuring that no young person is left out due to linguistic barriers.
Training and Discipleship Across Nations
With Youth for Christ training leaders, volunteers, and youth workers across multiple countries, AI translation can remove language as a limiting factor. A discipleship training video recorded in English can be instantly translated into French, Spanish, or Hindi, empowering more leaders to take the message of Jesus into their communities.
Personal Testimonies That Resonate Globally
One of the most powerful aspects of evangelism is storytelling. AI video translation allows personal testimonies of transformed lives to reach young people worldwide in their native tongues. Imagine a young believer in South Africa sharing their journey of faith, now accessible to youth in the Philippines, Italy, or Romania without losing the authenticity of their voice and experience.
SuperWoman Program Expansion
The SuperWoman initiative, designed to empower teenage girls in multiple nations, can leverage AI translation to expand its reach further. Training materials, mentorship sessions, and inspiring testimonies can be made accessible in multiple languages, ensuring that no young woman is left behind due to a language barrier.
Overcoming Challenges and Embracing the Future
While AI video translation is an incredible tool, it’s important to recognize that human oversight is still needed to ensure accuracy, cultural sensitivity, and theological precision. By combining AI’s efficiency with human discernment, Youth for Christ can harness this technology while maintaining the integrity of the message.
As we step into this new era of digital evangelism, AI video translation stands as a beacon of opportunity, a chance to share the love of Christ with every young person, no matter where they are or what language they speak. The Great Commission calls us to go into all the world and preach the gospel to all creation (Mark 16:15). Now, with AI at our side, the world has never been more accessible.
Let’s embrace this technology, not as a replacement for personal connection, but as a tool that amplifies our ability to reach, teach, and disciple the next generation. The future of evangelism is multilingual, digital, and global, and with AI video translation, Youth for Christ is poised to lead the way.